あらゆる角度に対応可能！静音効果もある、ローラー駆動カムユニット

Product Series Piercing and Forming Units IC ams 自KALLE~® Roller Cam RC2, RCP2 Would you like to order this product? Al available information at www.kaller.com.

TECHNICAL FACTS IR OLLER CAM・RC2・RCP2 Roller Cam RC2 and RCP2 KALLER Roller Cam has been developed to meet the industry’si ncreasing demands on standard cam units. This new generation offers: -High precision and maintenance free guiding allowing for more o行centerloading and upside-down installation -Long service life -Built in return stroke dampening -Easy punch attachment. For other type of application, please contact your local distributor or Stromsholmen AB The KALLER Roller Cam is available for am aximum piercing force of 30 kN, 50 kN and 150 kN. The driver itself is to be designed by the user to give the required displacement profile. The contact surface on the driver should be hardened to approximately 58-60 HRC. Wer ecommend using KALLER Roller Cam driver plates. Design Mounting options Dnver Heavy Duty Roller Bearing Assembly Bolt Front End Plate Lock Ring Punch location Punch attachment A IB e一・F=O c Basic information Recommended max. strokes/min ・.H－・40spm (at 20。C) G Max.Ro ller Cam velocity….・H .・.・.H ・..0.8 mis Max. play at face of punch unit .・H ・－…・0.02mm Note! For information about max. attachment weight,pl ease contact your local distributor or Striimsholmen AB We問団刊＠納eright to add,d elete or m。c附 components剛th。utnotific凶on kaller.com 刷Idimensionsa re statedi nm m.刈ldimensionsa ren ominalun le'6 tolerance iss tated.

ROLLER CAM・RC2・RCP2IT ECHNICAL FACTS Roller Cam- Sensor Kit Roller CamS ensor Kits are an optional accessory to all Roller Cams, providing a signal to the press when the Roller Cami s in start position. The Sensor Kit can easily bea ttached to the Roller Camu sing return stop screw. Note! For more information, please contact your local distributor or Str凸msholmenAB. Dimensions RC2 30 & RC2 50 「一日一寸 ト L RC2 30 & 50 Order No. Stroke S N胃，。lnal Initial return Gas Max.wi dth (mm) f。rce(daN) force (daN) spring A B c D F G H K L M p R x of the driver Rq230-050 50 190 56 88 3,000 200 M2200 94 117 79 25 116 86 64 94 62 31 31 RC2 30-080 80 220 86 118 36 RC250-050 50 190 140 .~6 ~ 88 103 40 RC250・080 80 5,000 350 X350 220 120 86 105 29 111 118 75 120 72 36 Rc2s0-100 国 100 240 157 126 120 158 57 Note! For 20 & 30 CAD downloads, see www.kaller.com. Wer・servethe right lo ad, delete or modify components w刷。utnotification. Al dimensionsare stated in mm. All dimensions are nomin創 U川estoleran国 si蜘 ted kaller.com

TECHNICAL FACTS IR OLLER CAM・RC2・RCP2 Dimensions RCP2 150 「一一？一一寸 「 L~ 同コ~ T RCP2150 Dimensions as per PSA standard Initial Max. N，。ninal return width Stroke S force force Gas of the Order No. (mm) (daN) (daN) spring A D K driver RCP2150・050 50 200 123 47 RCP2 150-080 80 15,000 500 X500 230 153 77 62 RCP2150”100 100 250 173 97 Dimensions RCP2 30 & RCP2 50 0P Th聞 adfor handlingM 16 RCP2 30 & 50 Dimensions as per PSA standard A 。 Initial Max. N minal s return Gas width force Stroke force spring of the Order N．。 (daN) (mm) (daN) A B c D F G H K L M p R x driver RCP230・050 50 190 116 46 3,000 200 M2200 100 117 82 25 116 86 64 94 62 31 31 RCP2 30・080 80 220 146 76 36 RCP250・050 50 190 116 46 RCP2 50・080.80 5,000 350 X350 220 120 140 146 102 29 111 103 76 75 120 72 40 36 RCP250・100 100 240 166 96 Note! For 20& 30C ADd ownloads, see www.kaller.com kaller.com We reserve theri ght to add, del副eor modify comp。nentswithout nott岡i山nAl dimensions are stated inm m. Al dimensionsa re nominal unlessto lerance is stated

ROLLER CAM・RC2・RCP2IT ECHNICAL FACTS Roller Cam- Driver Plate KALLER Roller Cam Driver Plate has been designed to simplify the installation of Roller Cams. • Ground and hardened contact surface (60 HRC) ・Standardizedsizes • Independent of installation angle Driver Plate -Flat Order No. A B c D E Weight [kg] 174 160 134 110 32 1.16 保（φ！ 1｜ゆ 3021265・02 264 250 224 200 32 2.00 J ｜｜ c ｜ ？｜ B Driver Plate A -Soft Start &S top ~n i 1 円 D Order No. A B c D E Weight [kg] c 3021570・01 194 180 154 130 32 1.43 損咽 B ｜ ？｜ 3021570・02 284 270 244 220 32 2.27 一凶 幽 3021570・03 194 180 154 130 65 2.91 A 干~ 3021570・04 284 270 244 220 65 4.61 ト－ ηc ト－ It') 笠主主i D Wer ese刊 ethe right to add, delete or modify components without notification. All dimensions ares回tedin mm.A ll d1mens旧nsare nominal unless tolerance is stated kaller.com

より安全な選択 1983年lこ登場したKAL正Rの力ススプリンク按痛は、すぐに世界中で受け入れられました。より安全な選 択ートレーニング、安全性、そして信頼性ーは、常！こより安全な作業環境を提供する胤LLERの， 最優先事 項です．方ススプリングおよび刀スまた1まホースリンクシステムを選択する際には、すべてのKALLER製 品をご接討ください． KALLERトレーニシグプログラム トレーニング。 KALLERトレーニングプログラムは、間違いなく、安全性および信頼 性機能の重要性を理解して享受するための最高かつ最もクリエイテイブな方法です。 200万ストロークのPED承臨 轡 信頼性。 KALLERの200万ストロークのPED承認は、より安全なコンポーネントザイクル寿命を保証します。 日 フレックスガイドT”システb.I l 信頼性。ザーピス寿命を延ばし、毎分のストローク回数を上げ、ツールの水平移動の 許容範囲を広げます， 』当 デュアルシールτ同リ〉クシステム 誠 信頼性．掻動によって発生する漏れによる製造の中断を抑えます。非回転式の構造に より、取り付けも簡単です。 喫建察 オーバーストローク保橿システム 畠 安全性。刀ススプリングがオーバーストロークとなった場合l乙ごの機能によりツー 属 ルの破損や怪我のリスクを抑えることができます。 mH O 国 NZ山古 川 W E m オーバーロード保纏システム gh M g 昌 安全性。力ススプリングの力が加わった力ムやツールパーツが詰まった場合はどう c亡色、也 しますか？ごの機能は、このようなリスクを抑えます。 白〈2…室」 o z オーバーブレ'Yシャー保謹システム mz o t ル ・F切安全性。内部の方ス圧が最大許容値に達した場合！こ、スプリングから刀スを排気し ＠島 門て事故を防止します． 0一 ・凶山守 Ha NO O 回 kaller.com